The language used in law is changing. There are many legal phrases that non-lawyers don’t understand. This guide is intended to help non-lawyers understand legal phrases and to give lawyers guidance in explaining the legal phrases they use. Although it comprises over 60 pages with over 1,400 words explained, this is not a complete dictionary of legal terms in use in Ireland.

法律中使用的语言正在发生变化。有许多非律师不懂的法律用语。本指南旨在帮助非律师理解法律用语，并指导律师解释他们使用的法律用语。尽管这本词典有60多页，解释了1400多个单词，但它并不是一本完整的爱尔兰法律术语词典。