Yes, Minister, and the equally successful sequel Yes, Prime Minister captured a niche in the political consciousness of the nation. First broadcast thirty years ago, the original writers of these classic series have reunited to create a bang up to date Yes, Prime Minister for the stage. Spin, blackberries, sexed-up dossiers, sleaze, global warming and a country on the brink of financial meltdown form the backdrop to mayhem at Chequers as the Foreign Minister of Kumranistan makes a seriously compromising offer of salvation. Prime Minister Jim Hacker remains in power with his coterie of close advisors including Cabinet Secretary Sir Humphrey Appleby and Principal Private Secretary Bernard Woolley, but for how long? They govern a whole new world. Yes, Prime Minister premiered in the Festival Theatre, Chichester, in May 2010.

《是的，部长》和同样成功的续集《是的，总理》在全国的政治意识中占据了一席之地。三十年前首次播出时，这些经典系列的原作者们重新聚在一起，为舞台创作了一部最新的《是，总理》。自旋、黑莓、性爱档案、肮脏、全球变暖和一个处于金融崩溃边缘的国家，构成了契克斯会议混乱的背景，因为库姆兰斯坦的外交部长提出了一个严重妥协的拯救提议。首相吉姆-哈克与他的小圈子亲密顾问，包括内阁秘书汉弗莱-阿普尔比爵士和首席私人秘书伯纳德-伍尔利，继续执政，但能维持多久？他们管理着一个全新的世界。是的，首相于2010年5月在奇切斯特的节日剧院首演。